Tras graduarme en Lenguas y Literaturas Extranjeras en la Universidad de Bergamo y tras largas estancias de estudio e investigación en diversas ciudades alemanas, di mis primeros pasos en el mundo laboral en el sector de la interpretación, donde puse a disposición de varias empresas mi conocimiento en el campo de la lingüística y mi capacidad de pasar en breves instantes de un idioma a otro.

Soy profesora de inglés certificada por la Universidad de Cambridge y enseño alemán y francés, además de italiano. Desde hace dos años vivo en Frankfurt am Main, donde me dedico a la enseñanza de lenguas extranjeras, ocupándome principalmente de cursos de idiomas para adultos. Cuando no enseño, ofrezco asesoramiento lingüístico a particulares y empresas, y en cuanto puedo  me relajo en un parque con un libro entre las manos.

Mi cápsula narrativa favorita es: “¿Estoy donde quiero estar en este momento de mi vida?” (Libro ME, capítulo 4 «Reflexiones») porque todo empezó con esta pregunta.

Gravito en el mundo de los libros desde siempre. Por pasión, por mi insaciable curiosidad y por trabajo. Tras el máster en Edición Digital de la Universidad de Alcalá de Henares, nunca he parado de actualizar mis conocimientos y he seguido un sinfín de cursos de mil formas y colores. El último fue el curso de la Universidad de Yale (EE.UU). Editora sin fronteras, he trabajado en el sector editorial en Madrid, Nueva York y Barcelona.

La cápsula deBook-à-Porter que me hizo enamorarme del proyecto es “¿Cuál es la pregunta que te gustaría que te respondieran?” (Libro ME, capítulo 4 «Reflexiones») porque nos recuerda que a menudo hacer preguntas es más difícil que encontrar las respuestas.

Soy licenciada en Ciencias de la Formación por la Universidad de Florencia y dediqué mi tesis de investigación a la escritura autobiográfica. He completado mi formación con un máster en Life Coaching (ICT New York), máster en Metodología Autobiográfica (Universidad de Florencia) y con un certificado de Gestalt Institute Counselor (ASPIC Roma). Es la pasión por las historias de vida lo que me ha llevado a elegir la profesión de life coach, en la que utilizo la escritura autobiográfica como metodología de búsqueda, introspección y evolución del ser humano.

La pregunta de Book-à-Porter a la que no contestaría nunca es “Tu mejor año” (Libro ME, capítulo 2 “Mi historia”) porque cada año debe ser el mejor de tu vida.

Gracias a mi experiencia internacional, trabajo en Londres como diseñadora gráfica e ilustradora desde 2012. Me dedico principalmente a comunicación corporativa para clientes privados, agencias, instituciones y organizaciones no gubernamentales. Tras terminar la carrera de diseño en la Academia de Bellas Artes de Bolonia, colaboré con el prestigioso estudio Celery Design en Berkeley (California), donde desarrollé un proyecto de diseño sostenible que fue publicado en el ADI Design Index. Podéis consultar mi portfolio o bien más informaciones en mi página web.

La pregunta Book-à-Porter que me parece más intrigante es: “La primera vez que descubrí la belleza” (Libro ME, capítulo 2 “Mi historia”).

Mi vida profesional empieza con una clara orientación al marketing y a la comunicación. Doy mis primeros pasos profesionales en al ámbito del marketing internacional, sector en el que trabajo en entornos multi-culturales en Europa, Asia y USA. Cuando aparece el #MarketingDigital y #SocialMediaMarketing me engancho al entorno online, sin dejar nunca el offline.

Desde entonces no he parado de aprender e incorporar estudios y experiencias profesionales en el área de la comunicación audiovisual, marca personal y personal branding. Recientemente he enfocado mis energías hacia la metodología coaching, empujada por mi interés hacia las personas y su forma de pensar y ver el mundo.

¡Te escucho y te leo online como @MartaVJ!

La cápsula narrativa de Book-à-Porter que me gustaría lanzar por Twitter cada mañana es «Lo que dicen las personas cuando hablan (mal) de ti.” (Libro YOU, capítulo 4 “En conclusión”).

He trabajado en el sector de marketing y ventas durante más de diez años en empresas de renombre internacional como Microsoft, Transhotel y el grupo Enappy. Tras graduarme en Ciencias Políticas y Administración Pública en la Universidad Complutense de Madrid, completé mi formación con un Executive Master en Marketing en EAE Business School.

La pregunta que me sedujo para colaborar con Book-à-Porter es “Esa cosa que… te hace irresistible para mí. Lo que me hace irresistible para ti“ (Libro YOU & ME, capítulo 2 «Miradas cruzadas»). Me ha hecho reflexionar y me ha recordado que son todavía muchas las cosas que no le he dicho a mi pareja sobre nuestra relación. Y sin embargo son cosas importantes, que se deberían compartir, recordar o… estampar en un libro.

Imprenta

Nuestro proveedor de confianza para imprimir y encuadernar los libros es la empresa con sede en Barcelona The Folio Club, una imprenta boutique especializada en tiradas cortas de ediciones especiales.

Materiales

Los papeles utilizados para la colección otoño/invierno 2018 han sido seleccionados desde el catálogo Fedrigoni y Gmund referencias a nivel mundial en la producción de papeles finos para impresión, publicación y encuadernación. Fedrigoni y Gmund destacan no solo por la calidad de sus productos, sino también por su compromiso con el medioambiente. Ambas fábricas trabajan solo celulosa procedente de bosques con certificación forestal FSC® o Controlled Wood, que son los dos sistemas más importantes utilizados para identificar los bosques gestionados de forma sostenible.