Informativa ex Regolamento

UE 2016/679

Novembre 2024

Il Titolare rispetta scrupolosamente la privacy dei propri clienti e degli utenti della Piattaforma. In questa pagina si intende descrivere in modo trasparente, dettagliato ed esaustivo le modalità di gestione della Piattaforma stessa con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti che lo consultano.

Per fornire il miglior servizio possibile e la personalizzazione per singolo utente, il Titolare ha bisogno di raccogliere alcune informazioni sui propri utenti. In questa pagina forniremo tutte le informazioni per far conoscere la nostra politica in materia di raccolta, divulgazione e utilizzo delle informazioni personali dei nostri utenti.

La presente informativa privacy (indicata anche come “Informativa”) è resa in ottemperanza al Regolamento UE 2016/679 del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento* dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (Regolamento generale sulla protezione dei dati, di seguito indicato anche come “Regolamento Privacy UE”), con riferimento al trattamento dei dati personali degli utenti del sito internet “www.book-a-porter.com” (indicato anche come la “Piattaforma”) da parte del Titolare dello stesso.

La presente Informativa non è invece riferita ai servizi offerti da soggetti terzi (ai quali sia eventualmente possibile accedere per mezzo di link posti su questa Piattaforma) e alle loro modalità di trattamento dei dati personali dell’utente.

Consigliamo di leggere attentamente sui siti web dei rispettivi soggetti terzi le relative informative privacy su come i dati personali dell’utente saranno da questi trattati ed eventualmente condivisi.

Su tali soggetti terzi il Titolare non ha alcun potere di controllo e declina pertanto ogni responsabilità in merito al trattamento dei dati personali degli utenti che venga posto in essere attraverso tali siti.

La presente Informativa potrà subire integrazioni o variazioni al fine di renderla aggiornata rispetto alla normativa e adeguata rispetto ad eventuali modifiche tecniche apportate alla Piattaforma o ad eventuali modificazioni nelle finalità o nelle modalità del trattamento dei dati.

Il Titolare informerà con appositi avvisi di eventuali modifiche, ma consigliamo di controllare periodicamente questa pagina per restare aggiornati. Le eventuali versioni aggiornate, le quali recheranno la data nella quale si è proceduto all’aggiornamento, saranno pubblicate tempestivamente su questa pagina web e diverranno efficaci subito dopo la pubblicazione.

* Per “trattamento” si intende: qualsiasi operazione o insieme di operazioni, compiute con, o senza, l’ausilio di processi automatizzati e applicate a dati personali, o a insiemi di dati personali, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’uso, la comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

 

***

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è Book-à-Porter by Valentina Morotti (P.Iva 28-1351037659, e-Mail: valentina@book-a-porter.com, indicata anche come “Titolare” con sede legale a Madrid (Spagna) Calle Virgen de la Fuensanta n. 2 (28027). L’elenco degli eventuali responsabili esterni del trattamento potrà essere richiesto inoltrando una semplice richiesta scritta al Titolare ai recapiti sopra indicati.

 

2. Finalità del trattamento

I dati personali degli utenti della Piattaforma saranno utilizzati dal Titolare al fine dell’erogazione dei servizi ivi previsti e per personalizzare e migliorare continuamente la fruizione della Piattaforma da parte dell’utente, come di seguito meglio indicato.

Nel caso l’utente non abbia compiuto l’età di anni 18 (diciotto), o non sia in possesso della capacità di agire, la presente Informativa è rivolta al soggetto a ciò preposto dalla legge italiana vigente, il quale è l’unico soggetto abilitato a prestare il relativo espresso consenso.

 

3. Tipologie di dati oggetto del trattamento

I dati personali che saranno raccolti e trattati dal Titolare possono appartenere ad una o tutte le seguenti categorie:

  • dati anagrafici e/o di contatto (a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo: nome, cognome, indirizzo, indirizzo e-Mail, telefono, indirizzo di spedizione, ecc.) comunicati nella fase di prenotazione del servizio si libri su misura (o successivamente, laddove richiesti per l’esecuzione di specifici servizi);

  • dati relativi alle modalità con cui gli utenti utilizzano la Piattaforma e dati relativi alle abitudini e preferenze dell’utente (ad esempio: il numero e la frequenza degli ordini, le preferenze di consumo, le abitudini di acquisto, ecc.);

  • ulteriori informazioni fornite dall’utente tramite i form presenti sulla Piattaforma;

  • le informazioni eventualmente fornite in fase di registrazione della newsletters, nonché quelli di navigazione, ivi inclusi i c.d. cookies tecnici e/o di profilazione, ecc.;

  • informazioni relative alla navigazione dell’utente all’interno della Piattaforma;

  • informazioni relative a cookies tecnici e/o di profilazione.

Non saranno invece memorizzati i dati relativi ai pagamenti da parte dell’utente, per la cui gestione si rimanda all’informativa privacy del sistema di pagamento Woocommerce.

3.1 Dati di navigazione e Cookies

3.1.1 Dati di navigazione

I sistemi telematici e informativi preposti al funzionamento della Piattaforma, acquisiscono automaticamente, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali relativi alla navigazione da parte dell’utente.

La Piattaforma raccoglie alcuni dati personali relativi alla navigazione dell’utente, a mero titolo esemplificativo e non esaustivo:

  • l’indirizzo IP;

  • il numero di accessi;

  • la durata della navigazione;

  • il browser utilizzato;

  • le pagine visualizzate;

  • la data e l’ora in cui è avvenuto l’accesso;

  • ulteriori parametri relativi al sistema operativo utilizzato dall’utente per connettersi alla Piattaforma;

I dati di navigazione sono raccolti esclusivamente al fine di ottenere informazioni statistiche anonime circa l’uso della Piattaforma e per controllarne il corretto funzionamento. Essi potrebbero tuttavia, per loro stessa natura, permettere di risalire, anche attraverso elaborazioni ed associazioni con altri dati detenuti da soggetti terzi, all’identità dell’utente.

I dati di navigazione non vengono in nessun caso utilizzati per finalità di marketing, per definire i profili o la personalità dell’interessato, per invio di materiale pubblicitario, per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale – e vengono conservati solo temporaneamente dal Titolare come previsto ex lege.

La base giuridica per questi trattamenti è il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento (art. 6.1-f del Regolamento).

3.1.2 Cookies

I cookies sono piccoli file di testo che vengono installati da parte di un sito web sulla memoria temporanea del browser dell’utente (e quindi nel device dal quale l’utente si collega alla Piattaforma, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo: pc, tablet, telefoni cellulari, ecc.) e che registrano alcune informazioni relative alla sua attività di navigazione. Tali dati, se i cookies non vengono disabilitati, vengono comunicati al sito che li ha installati ogni qualvolta l’utente torna a visitarlo.

I cookies permettono quindi di registrare (in modalità temporanea) alcune informazioni relative alle preferenze dell’utente, e permettono allo stesso una navigazione semplificata e una maggiore semplicità nell’utilizzo e nell’efficacia del sito che si sta visitando.

I cookies si dividono in:

  1. cookies di sessione, i quali vengono automaticamente cancellati quando l’utente chiude il proprio browser di navigazione;

  2. cookies persistenti, i quali rimangono memorizzati nel device dell’utente per un determinato periodo di tempo (ad es. per poter permettere una facile autenticazione dell’utente all’interno della Piattaforma, ecc.)

e in:

  1. cookies propri, i quali sono creati e gestiti direttamente dal titolare del sito che l’utente sta visitando;

  2. cookies di terze parti, i quali sono creati e gestiti da soggetti diversi dal titolare del sito che si sta visitando e sui quali il Titolare non ha e non può avere alcun controllo.

L’installazione dei cookies, che avviene normalmente in maniera automatica con la maggior parte dei browser, può essere impedita dall’utente mediante la semplice disattivazione, nelle funzioni del proprio browser, dell’abilitazione alla ricezione dei cookies.

Per specifiche ed ulteriori informazioni riguardo ai cookies, l’utente può cliccare sul link del browser di navigazione preferito.

La Piattaforma, nel dettaglio, installa i seguenti cookies tecnici, ovvero cookies che permettono il corretto ed agevole utilizzo della Piattaforma:

(a) Cookies propri tecnici essenziali (di sessione e persistenti), i quali permettono all’utente di navigare all’interno della Piattaforma. In assenza di tali cookies la Piattaforma potrebbe non funzionare. Tali cookies, ai sensi della normativa vigente possono essere rilasciati sui device dell’utente senza il preventivo consenso dello stesso, fermo restando l’obbligo di indicarli nella presente informativa privacy;

(b) Cookie proprio tecnico persistente, il quale agevola la navigazione dell’utente sulla Piattaforma evitando che l’informativa breve (c.d. banner a comparsa) sui cookies venga riproposta all’utente stesso una volta che quest’ultimo ha cliccato il pulsante ‘OK’ (o indicazione similare) o, successivamente al proseguimento della navigazione sulla Piattaforma da parte dell’utente stesso.

La Piattaforma installa inoltre, solo successivamente al consenso da parte dell’utente, i seguenti tipi di cookies di profilazione persistenti di parti terze (i quali possono essere presenti all’interno di – a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo – immagini, mappe, video, suoni, link a pagine esterne alla Piattaforma, ecc.), che hanno il compito di creare singoli profili dell’utente al fine di permettere l’invio di messaggi pubblicitari mirati sulle preferenze manifestate dallo stesso durante la navigazione all’interno della Piattaforma:

(a) Cookies di profilazione di terze parti relativi a social media (di sessione e persistenti): le informative dei relativi social network, e le modalità per cancellare tali cookies, sono riportate nelle seguenti privacy policy:

(b) Cookies di profilazione di terze parti relativi a ulteriori servizi terzi (di sessione e persistenti): alcune pagine della Piattaforma sono caratterizzate dalla presenza di ulteriori plugin, i quali potrebbero permettere ad un soggetto terzo di rilasciare dei cookies di profilazione sul device. Le relative informative e le modalità per cancellare tali cookies, sono riportate nelle seguenti privacy policy:

(c) Cookies di profilazione di terze parti relativi ai servizi di statistica (di sessione e persistenti): tali cookies permettono di sapere come l’utente visita la Piattaforma e consentono di valutare ed apportare eventuali modifiche relative alle possibilità di fruizione delle informazioni e dei servizi.

A titolo meramente esemplificativo e non esaustivo tali cookies consentono di sapere:

  • il numero dei visitatori della Piattaforma;

  • il tempo di media di permanenza all’interno della Piattaforma;

  • i canali dai quali l’utente accede alla Piattaforma, le sezioni più visitate;

Per svolgere queste operazioni il Titolare utilizza, attualmente, il servizio Google Analytics – un servizio di web analytics, fornito da Google, che rilascia cookies sul dispositivo dell’utente. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo della Piattaforma da parte dell’utente sono trasmesse a Google e conservate da Google su server negli Stati Uniti (USA). Google utilizza queste informazioni per valutare l’utilizzo della Piattaforma da parte dell’utente, predisporre resoconti sulla sua attività e per fornire altri servizi relativi all’attività della Piattaforma e all’utilizzo di internet. Google può anche trasferire queste informazioni a terzi se richiesto dalla legge, oppure in caso di soggetti terzi che elaborino queste informazioni per conto di Google.

Google non associa l’indirizzo IP dell’utente con nessun altro dato che la stessa Google possiede (sono state disattivate tutte le funzioni di condivisione dei dati personali dell’utente, tranne la funzione di ‘Benchmarking’ che tratta dati aggregati ed anonimi – https://support.google.com/analytics/answer/1011397?hl=it) e il Titolare ha provveduto alla mascheratura di parte dell’indirizzo IP dell’utente.

L’informativa privacy e ulteriori approfondimenti sono disponibili a questi link:

Le modalità di cancellazione e di blocco delle rilevazioni tramite tale servizio sono disponibili al seguente link: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

d) Cookies di profilazione di soggetti terzi relativi ai servizi di Re-marketing e Behavioral Targeting (di sessione e persistenti): la Piattaforma potrebbe inoltre utilizzare le funzioni di ‘Re–Marketing’ e ‘Behavioral Targeting’ offerti da Google Adword. Questi servizi consentono al Titolare di ottimizzare e comunicare annunci pubblicitari basati sull’utilizzo della Piattaforma da parte dell’utente. Questa attività viene effettuata tramite il tracciamento dei dati di utilizzo e l’utilizzo di cookies (e titolo meramente esemplificativo e non esaustivo: i Cookies di DoubleClick, ecc.).

Il Titolare consiglia di visitare questi link per ottenere informazioni ulteriori:

La base giuridica per questi trattamenti è il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento (art. 6.1-f del Regolamento) o, a seconda dei casi l’esecuzione di un consenso esplicito (art. 6.1-a).

3.1.3 Gestione della policy sui cookies

Qualora l’utente voglia verificare quali cookies vengono installati sul proprio device, ed eventualmente modificare le proprie scelte, può provvedere in autonomia a modificare le impostazioni relative alla privacy presenti all’interno del pannello di controllo del proprio browser di navigazione e/o visitare questo sito. Ulteriori informazioni di base sulla gestione della privacy dei propri browser di navigazione, sono reperibili a questo link.

Per verificare, ed eventualmente modificare, le vostre scelte in materia di ‘Pubblicità comportamentale on-line‘ (ovvero quella modalità che consente a soggetti terzi di inviare messaggi pubblicitari sui siti web che l’utente visita, rendendoli più in linea con le esigenze e gli interessi dell’utente stesso) si consiglia di visitare il seguente link dove sono presenti le informazioni e gli strumenti per eseguire tali operazioni: www.youronlinechoices.eu.

La disabilitazione dei servizi che installano i cookies potrebbe compromettere la possibilità per l’utente di utilizzare la Piattaforma e/o impedire all’utente stesso di fruire di alcuni o tutti i servizi e le funzionalità offerti.

La durata dei cookies dipende dalla loro natura:

  • i cookies di sessione vengono cancellati quando l’utente chiude il proprio browser di navigazione;

  • i cookies persistenti possono avere differenti date di scadenza impostate dal creatore del cookie.

Per verificare la durata di ogni cookies è possibile utilizzare strumenti come ‘Wappalyzer’ (scaricabile gratuitamente a questo link).

3.2 Dati forniti volontariamente

I dati che l’utente fornisce facoltativamente e liberamente mediante l’invio di posta elettronica agli indirizzi indicati sulla Piattaforma (o mediante compilazione ed invio dei vari form presenti sullo stesso) saranno acquisiti dal Titolare.

In particolare, oltre all’indirizzo di posta elettronica dell’utente, necessario per rispondere, saranno acquisiti gli eventuali altri dati personali cui la comunicazione elettronica faccia riferimento o comunque contenuti nel messaggio di posta elettronica.

Tali dati non verranno in alcun modo diffusi o comunicati a soggetti terzi rispetto all’organizzazione del Titolare, né saranno utilizzati per definire i profili o la personalità dell’interessato o per finalità direttamente o indirettamente commerciali o pubblicitarie e, comunque, saranno conservati esclusivamente per le finalità di conservazione della corrispondenza.

La base giuridica per questi trattamenti è il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento (art. 6.1-f del Regolamento).

3.3 Dati trattati in relazione alla fruizione di servizi 

I dati forniti per la fruizione dei servizi, unitamente ad un indirizzo fisico, potranno essere trattati:

  1. per fatturare i servizi a pagamento e/o l’acquisto di prodotti richiesti dall’utente;

  2. per inviare all’utente aggiornamenti (anche personalizzati) sulle attività del Titolare, in particolare sui nuovi servizi, sulle offerte speciali, su nuovi prodotti, su sondaggi, su opinioni e su altri tipi di comunicazione relativa ai servizi del Titolare;

  3. per attività di marketing effettuate dal Titolare, quali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, l’invio di aggiornamenti (anche personalizzati) via email sulle attività/prodotti/iniziative/promozioni del Titolare, e per l’elaborazione di studi di ricerche di tipo statistico e commerciale.

  4. per ogni finalità connessa all’esecuzione dei servizi offerti dalla Piattaforma.

Il mancato conferimento dei dati personali non comporterà nessuna conseguenza a carico dell’utente registrato se non, in caso di mancato conferimento di dati necessari, la mancata possibilità di permettere all’utente la fruizione dei servizi richiesti.

La base giuridica per questi trattamenti è l’adempimento del contratto (art. 6.1-b del Regolamento) o, a seconda dei casi, l’adempimento di un obbligo legale al quale il Titolare è soggetto (art. 6.1-c del Regolamento).

Utilizzeremo inoltre i tuoi dati:

  • esclusivamente se ci fornirai apposito consenso come risultante dalla spunta della voce “Acconsento espressamente alla raccolta dei dati personali per finalità di profilazione”, per studiare i tuoi interessi e definire un tuo profilo individuale e/o di gruppo. Tale attività ci serve per inviarti (laddove tu abbia acconsentito a ricevere nostre comunicazioni per finalità pubblicitarie e commerciali) aggiornamenti (anche personalizzati) – sulle nostre attività, in particolare sui nostri nuovi servizi/prodotti, sulle nostre offerte speciali, su sondaggi e/o opinioni e su altri tipi di comunicazione relative ai nostri servizi e per l’elaborazione di studi di ricerche di tipo statistico e commerciale – che siano in linea con i tuoi interessi. È quindi nostro interesse legittimo (art. 6.1-f del Regolamento) o, a seconda dei casi in esecuzione di un tuo consenso espresso (art. 6.1-a) verificare le tue preferenze e definire un tuo profilo (anche specifico) così da poter personalizzare la nostra offerta;

  • esclusivamente se ci fornirai apposito consenso come risultante dalla spunta della voce “Acconsento al trattamento relativamente al conferimento dei miei dati personali per finalità commerciali e promozionali” per inviarti aggiornamenti (anche personalizzati) – sulle nostre attività, in particolare sui nostri nuovi servizi/prodotti, sulle nostre offerte speciali, su sondaggi e/o opinioni e su altri tipi di comunicazione relative ai nostri servizi e per l’elaborazione di studi di ricerche di tipo statistico e commerciale – che siano in linea con i tuoi interessi. È quindi nostro interesse legittimo (art. 6.1-f del Regolamento) o, a seconda dei casi in esecuzione di un tuo consenso espresso (art. 6.1-a), poter utilizzare i tuoi dati personali per inviarti comunicazioni commerciali in linea con le tue preferenze così da poter personalizzare le nostre comunicazioni.

Il tuo consenso a questi trattamenti dei tuoi dati è facoltativo (e modificabile liberamente anche se hai acconsentito, tramite semplice richiesta all’indirizzo mail bap@book-a-porter.com o diversa modalità indicata dal Titolare, senza alcuna formalità ulteriore) ed un tuo eventuale rifiuto non comporterà l’impossibilità di usufruire dei servizi della Piattaforma.

3.4 Newsletter

Il servizio di newsletter è riservato a determinate categorie di utenti registrati. Per erogare e gestire tale servizio, il Titolare utilizza i servizi e gli strumenti forniti dal sito internet denominato Mailchimp. Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Mailchimp, il Titolare consiglia di consultare attentamente il seguente link: Mailchimp Privacy Policy. Il mancato conferimento dei dati personali non comporterà nessuna conseguenza a carico dell’utente se non, in caso di mancato conferimento di dati necessari, la mancata possibilità di permettere all’utente la fruizione dei servizi richiesti.

La base giuridica per questi trattamenti è l’adempimento del contratto (art. 6.1-b del Regolamento).

 

4. Modalità del trattamento e ambito di diffusione dei dati personali

Il trattamento dei dati personali detenuti per le finalità sopra esposte sarà effettuato dal Titolare, con o senza l’ausilio di strumenti elettronici, secondo principi di correttezza, liceità, trasparenza, in modo da tutelare in ogni momento la riservatezza e i diritti dell’utente nel rispetto di quanto previsto dalla vigente normativa.

Tali dati non verranno comunque diffusi o comunicati in alcun modo a soggetti esterni, fatti salvi gli obblighi previsti in tal senso ex lege.

Salvo che non sia diversamente precisato in relazione alle singole finalità del trattamento come sopra specificate, i dati personali raccolti potranno essere comunicati a – o comunque venire a conoscenza di – soggetti incaricati e/o responsabili (anche esterni) del trattamento, in relazione alle competenze e funzioni di ognuno, al fine di soddisfare le predette finalità o per porre in essere specifici adempimenti normativi e/o contrattuali.

I dati personali trattati dal Titolare non sono in generale comunicati ad altri soggetti, salva l’ipotesi in cui ciò dovesse risultare necessario in ossequio a disposizioni normative o contrattuali o per assolvere specifici adempimenti.

In tal caso, i predetti dati potranno, in particolare, essere portati a conoscenza dei seguenti soggetti o delle seguenti categorie di soggetti, nei limiti in cui ciò si renda necessario per l’adempimento degli obblighi normativi e/o contrattuali:

  • consulenti o collaboratori, interni e/o esterni, per il rispetto della normativa vigente e/o per l’esecuzione delle prestazioni contrattuali nei rapporti con i singoli interessati (ad esempio consulenti del lavoro, consulenti legali, commercialisti, fiscalisti, revisori dei conti, ecc.);

  • autorità giudiziaria o altre pubbliche autorità, nel rispetto delle finalità sopra specificate o per obblighi di legge.

Il Titolare si riserva, inoltre, di trasferire i dati personali dell’utente verso un Paese terzo sulla base delle decisioni di adeguatezza della Commissione Europea ovvero sulla base delle adeguate garanzie previste dalla vigente normativa.

La base giuridica è fornita dall’art. 6.1-c – in quanto il trattamento è necessario per adempiere ad un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento.

 

5. Diritti degli interessati

Il Regolamento Privacy UE conferisce all’utente l’esercizio di specifici diritti, tra cui quelli di chiedere al titolare del trattamento:

  • la conferma che sia o meno in corso un trattamento di Suoi dati personali e, in tal caso, di ottenerne l’accesso (diritto di accesso);

  • la rettifica dei dati personali inesatti, o l’integrazione dei dati personali incompleti (diritto di rettifica);

  • la cancellazione dei dati stessi, se sussiste uno dei motivi previsti dal Regolamento (diritto all’oblio);

  • la limitazione del trattamento quando ricorre una delle ipotesi previste dal Regolamento (diritto di limitazione);

  • di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali da Lei forniti al titolare e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità).

L’utente ha, inoltre, il diritto di revocare il consenso al trattamento dei suoi dati, in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento basata sul consenso prestato prima della revoca e di opporsi in qualsiasi momento al trattamento per finalità di marketing o diversa finalità ulteriore (diritto di opposizione).

L’utente ha infine il diritto di opporsi, in tutto o in parte:

  • per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che lo riguardano, ancorché pertinenti allo scopo della raccolta;

  • al trattamento di dati personali che lo riguardano a fini di invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato o di comunicazione commerciale.

 

6. Durata della conservazione dei dati personali dell’utente

Il Titolare conserverà le informazioni personali dell’utente registrato ai servizi accessibili tramite credenziali della Piattaforma e/o alle newsletter per tutto il tempo in cui tale registrazione resterà attiva. Il Titolare conserverà, inoltre, le ulteriori informazioni personali dell’utente per tutto il tempo necessario ad adempiere le relative obbligazioni ex lege, risolvere controversie e far valore gli accordi conclusi.

I dati dell’utente verranno conservati, in conformità a quanto previsto dalla vigente normativa in materia, per un periodo di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali essi sono trattati.

In particolare, il Titolare conserverà le informazioni personali dell’utente registrato ai servizi accessibili tramite credenziali della Piattaforma e/o alle newsletter per tutto il tempo in cui tale registrazione resterà attiva.

In relazione alla gestione del rapporto contrattuale in essere, i dati saranno conservati per i tempi definiti dalla normativa di riferimento nonché, alla cessazione del rapporto, per il termine decennale per la conservazione dei soli dati di natura civilistica.

In relazione al trattamento per finalità di marketing e di analisi delle abitudini e delle scelte di consumo in caso di manifestazione dei consensi opzionali richiesti, i dati raccolti saranno conservati per il tempo strettamente necessario per la gestione delle finalità sopra indicate secondo criteri improntati al rispetto delle norme vigenti ed alla correttezza ed al bilanciamento fra legittimo interesse del Titolare e diritti e libertà dell’utente.

Conseguentemente, in assenza di norme specifiche che prevedano tempi di conservazioni differenti, il Titolare avrà cura di utilizzare i dati per le suddette finalità di marketing per un tempo congruo rispetto all’interesse manifestato dalla persona cui si riferiscono i dati verso le iniziative del Titolare.

In ogni caso il Titolare adotterà ogni cura per evitare un utilizzo dei dati stessi a tempo indeterminato, procedendo con cadenza periodica a verificare in modo idoneo l’effettivo permanere dell’interesse del soggetto cui si riferiscono i dati a far svolgere il trattamento per finalità di marketing, come sopra precisato.

Le attività di marketing potranno essere realizzate attraverso modalità di contatto automatizzate, quali eMail.

 

7. Informazioni

I diritti sopra menzionati possono essere esercitati dall’utente in qualunque momento, inoltrando una semplice richiesta al Titolare a mezzo lettera raccomandata, fax o posta elettronica ai recapiti indicati in epigrafe. Il Titolare provvederà a contattare o informare l’utente nel più breve tempo possibile e, comunque, entro 15 (quindici) giorni dalla data della richiesta.

 

8. Localizzazione ed eventuale trasferimento di dati personali

I tuoi dati personali sono memorizzati all’interno dell’Area Economica Europea (indicata anche come ‘AEE’), e nello specifico sono conservati su server da Site Ground (Amsterdam, Olanda).

Ci riserviamo inoltre di trasferire i tuoi dati personali verso paesi che ci garantiscono un livello di sicurezza adeguato, sulla base delle decisioni di adeguatezza della Commissione Europea oppure sulla base delle adeguate garanzie previste dalla normativa vigente.

 

9. Reclami

Qualora tu ritenga sia stata violata la normativa in materia di protezione dati personali per quanto concerne il trattamento dei tuoi dati, hai inoltre il diritto di presentare un reclamo davanti all’Autorità locale per la protezione dei dati personali all’interno dell’Area Economica Europea (‘AEE’). Puoi trovare i riferimenti delle singole Autorità, a seconda del paese in cui ti trovi, cliccando su questo link http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/footer/link.

Información en virtud del Reglamento

UE 2016/679

Book-à-Porter (en adelante denominado también el Responsable del tratamiento de datos personales o Responsable) respeta escrupulosamente la privacidad de sus clientes y de los usuarios de la plataforma. Esta página pretende describir de forma transparente, detallada y exhaustiva los métodos de gestión de la plataforma con referencia al tratamiento* de los datos personales de los usuarios que la consultan.

Para ofrecer el mejor servicio posible y la personalización para cada usuario, el Responsable necesita recopilar cierta información sobre sus usuarios. En esta página proporcionaremos toda la información para dar a conocer nuestra política con respecto a la recopilación, divulgación y uso de la información personal de nuestros usuarios.

Esta política de privacidad (también denominada “Política”) se realiza de conformidad con el Reglamento UE 2016/679, de 27 de abril de 2016, sobre la protección de las personas en lo que respecta al tratamiento de datos personales, así como a la libre circulación de dichos datos (Reglamento general sobre la protección de datos, en lo sucesivo denominada «GDPR»), con referencia al procesamiento de datos personales de los usuarios del sitio web «www.book-a-porter.com” (también denominado «Plataforma») por parte del Responsable.

Esta política de privacidad no se refiere a los servicios ofrecidos por sitios web de terceros (a los que se puede acceder a través de enlaces presentes en esta Plataforma) y a sus métodos de procesamiento de datos personales.

Recomendamos que leas detenidamente la información de privacidad en los sitios web de estos terceros para más información sobre cómo procesan ​y posiblemente comparten los datos personales de sus usuarios.

El Responsable no tiene control sobre estos sitios terceros y, por lo tanto, declina toda responsabilidad con respecto al procesamiento de los datos personales de los usuarios que se lleva a cabo a través de dichos sitios web.

Esta política de privacidad está sujeta a integraciones o cambios para actualizarla con respecto a la ley y a cualquier cambio técnico realizado en la Plataforma u otros cambios en los métodos de procesamiento de datos.

El Responsable informará de cualquier cambio a través de notificaciones. Sin embargo, te recomendamos que revises periódicamente esta página para mantenerte actualizado. Todas las versiones actualizadas, que llevarán la fecha en la que se hayan actualizado, se publicarán puntualmente en esta página web y entrarán en vigencia inmediatamente después de su publicación.

*Con «Tratamiento» nos referimos a: cualquier operación o conjunto de operaciones, realizadas con o sin el uso de procesos automatizados y aplicados a datos personales, o a conjuntos de datos personales, tales como recopilación, registro, organización, estructuración, preservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, uso, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, comparación o interconexión, limitación, cancelación o destrucción.

 

***

1. Responsable del tratamiento de los datos
El Responsable del tratamiento de datos es Book-à-Porter by Valentina Morotti con domicilio social en Madrid, Calle Virgen de la Fuensanta n. 2, CIF 02717950188, eMail: valentina@bookaporter.es, también conocido como «Responsable». La lista de cualquier procesador de datos externo puede solicitarse enviando una simple solicitud por escrito al Responsable a las direcciones indicadas anteriormente.

 

2. Finalidad del tratamiento de datos personales

Los datos personales de los usuarios de la Plataforma serán utilizados por el Responsable para proporcionar los servicios ofrecidos en la misma Plataforma y para personalizar y mejorar constantemente su uso por parte del usuario, tal y como mejor se explica a continuación.

Si el usuario no ha cumplido los 18 años (dieciocho), o no tiene la capacidad de actuar, esta información se dirige al sujeto que está debidamente designado por la ley italiana vigente como su representante.

 

3. Tipos de datos sujetos a procesamiento

Los datos personales que el Responsable recopila y procesa pueden pertenecer a una o a todas las siguientes categorías:

  • datos personales y/o de contacto (a modo de ejemplo sin ser exhaustivo: nombre, dirección, correo electrónico, teléfono, dirección de envío, etc.) para la ejecución de servicios específicos;

  • datos sobre cómo los usuarios usan la Plataforma y datos relacionados con los hábitos y preferencias del usuario (por ejemplo: el número y frecuencia de pedidos, preferencias de consumo, hábitos de compra, etc.);

  • información adicional proporcionada por el usuario que usa los formularios en la Plataforma;

  • cualquier información proporcionada durante el registro de newsletter, así como los de navegación, incluido el de cookies técnicas y de perfilación, etc.

  • información relacionada con la navegación del usuario dentro de la Plataforma;

  • información relacionada con cookies técnicas y/o de perfil.

En cambio, los datos relacionados con los pagos del usuario no se almacenarán. Para la gestión de los datos relacionados con los pagos se hace referencia a la declaración de privacidad del sistema de pago Woocommerce.

3.1 Datos de navegación y cookies 

3.1.1 Datos de navegación

Los sistemas telemáticos y de información utilizados para operar la Plataforma adquieren automáticamente, durante su funcionamiento normal, algunos datos personales relacionados con la navegación del usuario.

La Plataforma recopila algunos datos personales relacionados con la navegación del usuario, título de ejemplo sin ser exhaustivo:

  • la dirección IP;

  • la cantidad de accesos;

  • la duración de la navegación;

  • el navegador utilizado;

  • las páginas mostradas;

  • la fecha y hora en que se produjo el acceso;

  • parámetros adicionales relacionados con el sistema operativo utilizado por el usuario para conectarse a la Plataforma;

Los datos de navegación se recopilan exclusivamente con el fin de obtener información estadística anónima sobre el uso de la Plataforma y verificar su correcto funcionamiento. Sin embargo, por su propia naturaleza, podrían permitir rastrear la identidad del usuario, a través del procesamiento y la asociación con otros datos en poder de terceros.

Los datos de navegación no se utilizan en ningún caso con fines de marketing, para definir los perfiles o la personalidad del interesado, para enviar material publicitario, para llevar a cabo estudios de mercado o comunicaciones comerciales, y solo son almacenados temporalmente por Responsable según lo previsto por la ley.

La base legal de estos tratamientos es la búsqueda del interés legítimo del Responsable del tratamiento de datos (artículo 6.1-f del GDPR).

3.1.2 Cookies

Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cuando se visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer el navegador del usuario. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para que se indique cuándo se envía una cookie. Sin embargo, algunas funciones o servicios del sitio web pueden no funcionar correctamente sin las cookies.

Según el plazo de tiempo que permanecen activadas en el equipo terminal podemos distinguir:

  • Cookies de sesión: Son un tipo de cookies diseñadas para recabar y almacenar datos mientras el usuario accede a una página web, permanecen en su equipo durante la visita (por ejemplo, hasta que cierra el navegador y finaliza la visita).

  • Cookies persistentes: Son un tipo de cookies en el que los datos siguen almacenados en el terminal y pueden ser accedidos y tratados durante un periodo definido por el responsable de la cookie, y que puede ir de unos minutos a varios años.

Según quien sea la entidad que gestione el equipo o dominio desde donde se envían las cookies y trate los datos que se obtengan, podemos distinguir:

  1. Cookies propias: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio gestionado por el propio editor y desde el que se presta el servicio solicitado por el usuario.

  2. Cookies de tercero: Son aquéllas que se envían al equipo terminal del usuario desde un equipo o dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

Para obtener información acerca de cómo administrar cookies en su navegador, el usuario puede hacer clic en el enlace de su browser de navegación.

A continuación detallamos las cookies utilizadas en nuestra web y la finalidad de las mismas.

  1. Cookies propias técnicas esenciales (de sesión y persistentes) que permiten al usuario navegar dentro de la plataforma. En ausencia de tales cookies, la Plataforma puede no funcionar. Estas cookies, de acuerdo con la legislación vigente, pueden divulgarse en el dispositivo del usuario sin el consentimiento previo del mismo, sin perjuicio de la obligación de indicarlas en esta declaración de privacidad;

  2. Cookies propias técnicas persistentes que facilitan la navegación del usuario en la plataforma evitando que la información breve sobre las cookies (llamada pop-up banner) se vuelva a visualizar después de que el usuario haya hecho clic en el botón «Aceptar» (o indicación similar) o que se vuelva a visualizar durante la navegación en la plataforma por parte del usuario.

La Plataforma también instala, solo después del consentimiento del usuario, los siguientes tipos de cookies persistentes de creación de perfiles de terceros (que pueden estar presentes en el interior de, a título de ejemplo sin ser exhaustivo: imágenes, mapas, videos, sonidos, enlaces a páginas fuera de la plataforma, etc.), que tienen el objetivo de crear perfiles de usuario individuales para permitir el envío de mensajes publicitarios dirigidos sobre las preferencias expresadas por los usuarios mientras navegan por la plataforma:

  1. Cookies de creación de perfiles de terceros relacionadas con redes sociales (de sesión y persistentes): más información sobre las políticas de cookies de estas redes e instrucciones sobre cómo eliminar estas cookies se encuentran en las siguientes políticas de privacidad:

Facebook: https://it-it.facebook.com/help/cookies/?ref=sitefooter;
Twitter: https://twitter.com/en/privacy.

  1. Cookies de creación de perfiles de terceros relacionadas con servicios adicionales de terceros (de sesión y persistentes): algunas páginas de la Plataforma se caracterizan por la presencia de plugins, que podrían permitir a terceros liberar cookies de creación de perfiles en el dispositivo. Más información sobre las políticas de cookies de estas redes e instrucciones sobre cómo eliminar estas cookies se encuentran en las siguientes políticas de privacidad:

Jquery: https://jquery.org/support/;
Font awesome: https://fontawesome.com/privacy;
Owl Carousel 2: https://owlcarousel2.github.io/OwlCarousel2/docs/started-welcome.html;
WooCommerce: https://woocommerce.com/terms-conditions/;
Google Font API: https://fonts.google.com/about.

  1. Cookies de creación de perfiles de terceros relacionadas con servicios estadísticos (de sesión y persistentes): estas cookies permiten saber cómo el usuario visita la Plataforma y permiten evaluar y realizar cualquier cambio relacionado con el uso de la información y de los servicios.

Estas cookies permiten saber, a título de ejemplo sin ser exhaustivo:

  • Número de visitas a la Plataforma

  • Tiempo de permanencia en la Plataforma

  • Canales desde los que el Usuario accede a la Plataforma, secciones más visitadas, etc.

Para realizar estas operaciones, el Responsable actualmente usa el servicio Google Analytics, un servicio de análisis web provisto por Google que libera cookies en el dispositivo del usuario. La información generada por la cookie sobre el uso de la Plataforma por parte del usuario se transmite a Google y se almacena en servidores de Google en los Estados Unidos (EE. UU.). Google usa esta información para evaluar el uso de la Plataforma por parte del usuario, preparar informes sobre su actividad y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad de la Plataforma y el uso de Internet. Google también puede transferir esta información a terceros si así lo exige la ley, o en el caso de que sean terceros los que procesan esta información por cuenta de Google.

Google no asocia la dirección IP del usuario con ningún otro dato que posea el mismo Google (todas las funciones de uso compartido de los datos personales del usuario se han desactivado, excepto la función de ‘Benchmarking’ que trata datos agregados y anónimos – https : //support.google.com/analytics/answer/1011397? hl = it); el propietario ha enmascarado parte de la dirección IP del usuario.

La política de privacidad de Google y más información están disponibles en estos enlaces:

http://www.google.com/analytics/;    http://www.google.com/analytics/learn/privacy.html.

Informaciones sobre los procedimientos para la cancelación y el bloqueo de las detecciones a través de este servicio están disponibles en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it.

  1. Cookies de perfil de terceros relacionadas con los servicios de Re-marketing y Behavioral Targeting (de sesión y persistentes): la Plataforma también podría usar las funciones de ‘Re-Marketing’ y ‘Behavioral Targeting’ ofrecidas por Google Adword. Estos servicios permiten al Responsable optimizar y comunicar anuncios basados en el uso de la Plataforma por parte del usuario. Esta actividad se lleva a cabo mediante el seguimiento de los datos de uso y el uso de cookies (a título de ejemplo sin ser exhaustivo: Cookies de DoubleClick, etc.). Este servicio se puede deshabilitar en este enlace.

El Responsable recomienda visitar estos enlaces para obtener más información:

http://www.google.com/intl/it/policies/technologies/ads/;

La base legal de estos tratamientos es la búsqueda del interés legítimo del Responsable del tratamiento de datos (artículo 6.1-f del GDPR) o, según el caso, el consentimiento del interesado (Consideranda 32, 42, 43; Artículo 6(1)(a).

3.1.3 Gestión de la política de cookies

Si el usuario desea verificar qué cookies están instaladas en su dispositivo y eventualmente modificar sus elecciones, puede modificar la configuración de privacidad en el panel de control de su navegador y/o visitar este sitio. Más información sobre la gestión de la privacidad de los navegadores se puede encontrar en este enlace.

Para verificar, y eventualmente modificar, sus elecciones con respecto a la ‘Publicidad conductual en línea’ (es decir, el modo que permite a terceros enviar mensajes publicitarios de los sitios web que el usuario visita, haciéndolos más acordes con las necesidades y los intereses del usuario) es aconsejable visitar el siguiente enlace donde se encuentran información y herramientas para realizar estas operaciones: http://www.youronlinechoices.eu.

La desactivación de los servicios que instalan las cookies podría comprometer la posibilidad por parte del usuario de usar la Plataforma y/o evitar que el usuario pueda utilizar algunos o todos los servicios y funciones ofrecidas.

La duración de las cookies depende de su naturaleza:

  • las cookies de sesión se eliminan cuando el usuario cierra su navegador;

  • las cookies persistentes pueden tener diferentes fechas de caducidad pre-establecidas por el creador de la cookie.

Para verificar la duración de cada cookie, puede usar herramientas como ‘Wappalyzer’ (descarga gratuita en este enlace).

3.2 Datos proporcionados voluntariamente

Los datos que el usuario proporciona voluntaria y libremente enviando un correo electrónico a las direcciones indicadas en la Plataforma (o completando y enviando los diversos formularios en la misma) serán adquiridos por el Responsable.

En particular, además de la dirección de correo electrónico del usuario, necesaria para responder, se adquirirá cualquier otro dato personal al que se refiera la comunicación electrónica o, en cualquier caso, contenido en el mensaje de correo electrónico.

Estos datos no serán divulgados o comunicados a terceros, ni serán utilizados para definir los perfiles o personalidades del interesado o para fines comerciales o publicitarios directos o indirectos y, en cualquier caso, se mantendrán exclusivamente para los propósitos de guardar la correspondencia.

La base legal de estos tratamientos es la búsqueda del interés legítimo del Responsable del tratamiento de datos (artículo 6.1-f del GDPR).

3.3 Datos procesados ​​en relación con el uso de servicios

Los datos proporcionados para el uso de los servicios, junto con una dirección física, pueden procesarse para:

  1. facturar los servicios pagados y/o la compra de los productos solicitados por el usuario registrado;

  2. enviar actualizaciones (incluso personalizadas) a los usuarios sobre las actividades del Responsable, en particular sobre nuevos servicios, ofertas especiales, nuevos productos, encuestas, opiniones y otros tipos de comunicación relacionados con los servicios del Responsable;

  3. para las actividades de marketing realizadas por el Responsable, a título de ejemplo sin ser exhaustivo: el envío de actualizaciones (incluso personalizadas) por correo electrónico sobre actividades / productos / iniciativas / promociones del responsable del tratamiento de datos y para la preparación de estudios de investigación estadístico y comercial.

  4. para cualquier fin relacionado con la ejecución de los servicios ofrecidos por la Plataforma.

El hecho de no proporcionar datos personales no implicará ninguna consecuencia para el usuario salvo que, en caso de no proporcionar los datos necesarios, no se le permitirá al usuario utilizar los servicios solicitados.

La base legal de estos tratamientos es la búsqueda del interés legítimo del Responsable del tratamiento de datos (artículo 6.1-f del GDPR) o, según el caso, el cumplimiento de una obligación legal a la que está sujeto el Responsable del tratamiento de datos (Artículo 6.1-c del GDPR) .

También usaremos tus datos:

  • solo si nos proporcionas tu consentimiento expreso marcando la casilla «Doy mi consentimiento expreso para la recopilación de datos personales con fines de elaboración de perfiles», para estudiar tus intereses y definir tu perfil individual y/o grupal. Esta actividad nos sirve para enviarte (incluso si has aceptado recibir nuestras comunicaciones con fines publicitarios y comerciales) actualizaciones (incluso personalizadas) sobre nuestras actividades, en particular sobre nuestros nuevos servicios/productos, sobre nuestras ofertas especiales, encuestas y/o opiniones y otros tipos de comunicación relacionados con nuestros servicios y para la preparación de estudios de investigación estadísticos y comerciales, que estén en línea con tus intereses. Por lo tanto, es nuestro interés legítimo (artículo 6.1-f del GDPR) o, dependiendo de los casos, en ejecución de tu consentimiento expreso (artículo 6.1-a) verificar tus preferencias y definir tu propio perfil (también específico) para poder personalizar nuestra oferta;

  • solo si nos proporcionas tu consentimiento expreso marcando la casilla «Doy mi consentimiento para el procesamiento de mis datos personales con fines comerciales y promocionales» para enviarte actualizaciones (incluso personalizadas) sobre nuestras actividades, en particular sobre nuestros nuevos servicios/productos , en nuestras ofertas especiales, en encuestas y/u opiniones y en otros tipos de comunicación relacionados con nuestros servicios y para la preparación de estudios de investigación estadística y comercial, que estén en línea con tus intereses. Por lo tanto, es nuestro interés legítimo (artículo 6.1-f del GDPR) o, dependiendo de los casos en ejecución de tu consentimiento expreso (artículo 6.1-a), poder utilizar tu información personal para enviarte comunicaciones comerciales en línea con tus preferencias para que podamos personalizar nuestras comunicaciones.

El consentimiento para este procesamiento de tus datos es opcional (y libremente modificable incluso si has dado tu consentimiento, mediante simple solicitud a la dirección de correo electrónico bap@book-a-porter.com o diferentes métodos indicados por el Propietario, sin ningún otro trámite) y tu negativa no dará como resultado la imposibilidad de usar los servicios de la Plataforma.

3.4 Newsletter

El servicio de newsletter está reservado exclusivamente a ciertas categorías de usuarios registrados. Para proporcionar y administrar este servicio, el Responsable utiliza los servicios y herramientas proporcionados por el sitio de Internet ‘Mailchimp’. Para obtener más información sobre el procesamiento de datos personales por Mailchimp, el Propietario aconseja consultar detenidamente el siguiente enlace: https://mailchimp.com/legal/privacy/.

El hecho de no proporcionar datos personales no implicará ninguna consecuencia para el usuario salvo que, en caso de no proporcionar los datos necesarios, no se le permitirá al usuario utilizar los servicios solicitados.

La base legal para estos tratamientos es el cumplimiento del contrato (artículo 6.1-f del GDPR).

 

4. Métodos de procesamiento y ámbito de difusión de datos personales

El Responsable gestionará el tratamiento de datos personales mantenidos para los fines descritos anteriormente, con o sin la ayuda de instrumentos electrónicos, de acuerdo con principios de legitimidad, legalidad, transparencia, a fin de proteger en todo momento la confidencialidad y los derechos de usuario en cumplimiento de las disposiciones de la legislación vigente.

Estos datos no serán divulgados ni comunicados de ninguna manera a sujetos externos, sin perjuicio de las obligaciones previstas en este sentido por la ley.

Excepto que se especifique lo contrario en relación con las finalidades del tratamiento explicadas anteriormente, los datos personales recogidos podrán ser revelados a terceras partes designadas (incluso externas) y/o responsables de dicho tratamiento, en relación con las habilidades y funciones de cada uno, para cumplir con las finalidades antes mencionadas o para cumplir con obligaciones regulatorias y/o contractuales específicas.

Los datos personales procesados por el Responsable no se comunicarán generalmente a otros sujetos, a excepción de la hipótesis en la que esto pueda ser necesario en cumplimiento de disposiciones reglamentarias o contractuales o para cumplir obligaciones específicas.

En este caso, los datos mencionados anteriormente pueden, en particular, señalarse a la atención de los siguientes sujetos o de las siguientes categorías de sujetos, en la medida en que esto sea necesario para el cumplimiento de las obligaciones reglamentarias y/o contractuales:

  1. consultores o colaboradores, internos y/o externos, para el cumplimiento de la legislación vigente y/o para la prestación de servicios contractuales (por ejemplo, consultores laborales, asesores jurídicos, contables, asesores fiscales, auditores de cuentas, etc.);

  2. autoridades judiciales u otras autoridades públicas, en cumplimiento de los fines antes mencionados o por obligaciones legales.

El Responsable se reserva también el derecho de transferir los datos personales del usuario a un tercer país sobre la base de las decisiones de adecuación de la Comisión Europea y sobre la base de las garantías requeridas por la legislación vigente.

La base legal es provista por el art. 6.1- c – ya que el procesamiento es necesario para cumplir una obligación legal a la que está sujeto el Responsable del tratamiento de datos.

 

5. Derechos de las partes interesadas

El Reglamento de Privacidad de la UE confiere al usuario el ejercicio de derechos específicos, incluidos los que debe solicitar al Responsable:

  • confirmación de que el procesamiento de sus datos personales está en curso y, en este caso, obtención de acceso (derecho de acceso);

  • corrección de datos personales inexactos, o integración de datos personales incompletos (derecho de rectificación);

  • cancelación de datos, si existe alguna de las razones previstas en el Reglamento (derecho a ser olvidado);

  • limitación del procesamiento cuando se produce una de las hipótesis previstas en el Reglamento (derecho de limitación);

  • de recibir los datos personales que el usuario ha proporcionado al Responsable de forma estructurada y legible por cualquier dispositivo y de transferir esos datos a otro Responsable del tratamiento (derecho a la portabilidad).

El usuario tiene también el derecho de retirar el consentimiento para el procesamiento de sus datos en cualquier momento, sin perjuicio de la legalidad del procesamiento basado en el consentimiento otorgado antes de la revocación y tiene el derecho de oponerse en cualquier momento al tratamiento con fines comerciales u otros fines diferentes (derecho de oposición).

Finalmente, el usuario tiene derecho a oponerse, en todo o en parte:

  • por razones legítimas, al procesamiento de los datos personales que le conciernen, incluso si son pertinentes para el propósito de la recopilación;

  • al procesamiento de los datos personales que le conciernen con el propósito de enviar publicidad o material de venta directa o para llevar a cabo estudios de mercado o comunicaciones comerciales.

 

6. Duración del almacenamiento de los datos personales del usuario

El Responsable mantendrá la información personal del usuario registrado a los servicios a través de credenciales de la plataforma y/o newsletter, siempre que dicho registro permanezca activo. El Responsable retendrá también la información personal adicional del usuario por el tiempo que sea necesario para cumplir con las obligaciones pertinentes conforme a la ley, resolver disputas y cumplir con los acuerdos que se hayan estipulado.

Los datos del usuario se almacenarán, de acuerdo con las disposiciones de la legislación vigente, durante un período de tiempo que no excederá el necesario para lograr los fines para los que se procesan.

En particular, el Responsable mantendrá la información personal del usuario registrado y/o newsletter mientras su registro permanezca activo.

En relación con la gestión de la relación contractual existente, los datos se conservarán durante los tiempos definidos por la legislación pertinente, así como, al término de la relación, por el período de conservación exclusiva de los datos de carácter civil de duración de diez años.

En relación con el procesamiento con fines de marketing y el análisis de hábitos y opciones de consumo, en caso de manifestación de consentimientos opcionales requeridos, los datos recopilados se mantendrán durante el tiempo estrictamente necesario para la gestión de los fines anteriores de acuerdo con criterios basados ​​en el cumplimiento de la las regulaciones actuales y la legitimidad y el equilibrio entre el interés legítimo del Responsable y los derechos y la libertad del usuario.

En consecuencia, a falta de reglas específicas que prevean diferentes tiempos de almacenamiento, el Responsable se encargará de utilizar los datos para los propósitos de marketing antes mencionados durante un tiempo congruente con respecto al interés mostrado por la persona a quien los datos se refieren a las iniciativas del Responsable.

En cualquier caso, el Responsable tomará todas las precauciones para evitar el uso de los datos durante un período indefinido, procediendo periódicamente a verificar de forma adecuada el interés real del sujeto al que se refieren los datos para que el procesamiento se realice a los efectos de marketing, como se especifica arriba.

Las actividades de marketing se pueden llevar a cabo a través de métodos de contacto automatizados, como correo electrónico.

 

7. Informaciones

Los derechos mencionados anteriormente pueden ser ejercidos por el usuario en cualquier momento, enviando una simple solicitud al Responsable por carta certificada, fax o correo electrónico a las direcciones indicadas en el epígrafe. El Responsable se pondrá en contacto o informará al usuario lo antes posible y, en cualquier caso, dentro de 15 (quince) días desde la fecha de la solicitud.

 

8. Ubicación y posible transferencia de datos personales
Sus datos personales se almacenan en el Espacio Económico Europeo (también conocido como ‘AEE’), y específicamente se almacenan en los servidores de Site Ground (Ámsterdam, Holanda).

También nos reservamos el derecho de transferir sus datos personales a países que garanticen un nivel adecuado de seguridad, en función de las decisiones de adecuación de la Comisión Europea o sobre la base de las garantías adecuadas requeridas por la legislación vigente.

 

9. Quejas
Si cree que se ha violado la legislación de protección de datos personales con respecto al procesamiento de sus datos, también tiene derecho a presentar una queja ante la Autoridad Local de Protección de Datos en el Área Económica Europea (AEE). Puede encontrar las referencias de las Autoridades individuales, dependiendo del país en el que se encuentre, haciendo clic en este enlace http://www.garanteprivacy.it/web/guest/home/footer/link.